make a drama out of (something)
To exaggerate or put too much focus on a minor issue and make it seem like a major one. You got one B and you're acting like you're failing the class. You're making a drama out of the whole thing, if you ask me. Let's not make a drama out of what's really just a minor setback.
make a ˈdrama out of something
make a small problem or event seem more important or serious than it really is: Oh come on, it’s only a tiny scratch — you always make such a drama out of everything!