Quietly depart, go home. This term comes from Longfellow’s poem “The Day Is Done” (1844): “And the night shall be filled with music, And the cares, that infest the day, Shall fold their tents, like the Arabs, And as silently steal away.” Today it is often used jocularly, as in “Come on, it’s after eleven. Time to fold our tents.”