trudge through something
1. Lit. to walk through snow, sand, or something similar. We trudged through the hot sand all the way down the beach. I used to have to trudge through snow like this all winter to get to school.
2. Fig. to work one's way through something difficult. I hate to have to trudge through these reports on the weekend. I have to trudge through a lot of work before I can go home.